题翠麓亭

年代:宋代 作者: 释仲殊

《题翠麓亭》原文

素虬盘屈走灵泉,槲叶涂红作画船。
幡转玉绳光影旋,杯衔金镜酒痕圆。
篆形彩字方传世,星落光缠忽下天。
远想螭蟠殊未若,小图河曲宛依然。
缓浮松酿环云际,不动兰桡到席边。
上巳浮恩非此日,山阴盛事掩多年。
从欢未省向尊俎,屡酒何尝议圣贤。
翰墨主人今独步,双鹅应复降飞仙。

《题翠麓亭》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了一场春日雅集,充满了色彩、动感和文人雅趣。我们可以从三个层面来理解:

1. 视觉盛宴:开篇就用"素虬盘屈"形容蜿蜒的溪流,"槲叶涂红"像用红叶做的小船,立刻构建出鲜艳灵动的画面。后续"玉绳光影""金镜酒痕"等意象,通过光线、酒杯的细节描写,让读者仿佛看到阳光在水面跳跃、酒杯折射出的光斑。

2. 动静结合:诗中既有"幡转光影旋"的流动感,又有"不动兰桡到席边"的静止画面;"星落光缠忽下天"写流星划过,与"小图河曲宛依然"的静谧山水形成对比,这种张弛有度的节奏让场景更生动。

3. 文人雅趣:通过"篆形彩字""翰墨独步"等描写,暗示这是一场文人聚会。最有趣的是结尾"双鹅应复降飞仙",把写字比作王羲之写经换鹅的典故,既赞美主人书法精妙,又带着几分幽默——仿佛写得太好连神仙都要下凡来求字。

全诗巧妙融合自然景观与人文活动,没有直接写人,却通过"杯衔金镜""屡酒"等细节让欢聚的场景跃然纸上。最后用历史典故收尾,既抬高了聚会格调,又留下悠然余韵。

《题翠麓亭》表达了什么情感?

《题翠麓亭》写作背景是什么?

《题翠麓亭》中素虬,灵泉,槲叶,画船,玉绳,金镜,篆形,彩字,星落,小图,河曲,松酿,兰桡,上巳,山阴,翰墨,飞仙,释仲殊是什么意思?

释仲殊

释仲殊,字师利,安州(今湖北安陆)人。俗姓张,名挥,仲殊其法号。尝应进士试,不中,弃家为僧,曾住苏州承天寺、杭州宝月寺。崇宁间自缢,事迹见《吴郡志》卷四二、《吴中人物志》卷一二、《栖真志》卷四。