现代解析
这首诗描绘了一处远离城市喧嚣的幽静寺庙景观，充满了超脱尘世的意境。
前四句用生动的画面感勾勒出寺庙的位置和环境：碧蓝天空下，寺庙像直接矗立在石桥尽头，一条小路在林间蜿蜒盘旋。这里看不到城市的影子，沿着阶梯登上寺庙，仿佛来到了超脱凡尘的仙境。诗人通过"直耸"、"萦绕"等动态词语，让静止的景物活了起来。
中间两句借用典故增添历史厚重感：僧人们都说这里的雁塔很高（暗指唐代长安大雁塔），还有三分之一的碑记刻在坚固的龟形石座上。这些细节暗示寺庙历史悠久、底蕴深厚。
最后两句抒发怀古幽情：这个地方让人想起东晋名臣谢安（谢傅），表达了诗人渴望与志同道合者一同游览的愿望。通过历史人物的联想，将眼前景物与人文情怀自然融合。
全诗以空间移动为线索，从远观到近览，从实景到典故，最后落笔于情感抒发，层层递进。诗人通过对寺庙环境的描写，表达了对清净境界的向往和对先贤的追慕之情，在写景中自然流露出隐逸之趣。