现代解析
这首诗描绘了一幅旅途归家的温馨画面,语言清新自然,情感真挚动人。
前两句"百越回辕度翠微,全家还憩白云扉"写的是:诗人一家从遥远的百越地区调转车头,穿过青翠的山路回家,途中在云峰寺(白云扉代指寺庙)稍作休息。这里用"翠微"形容山色青翠,"白云扉"既指寺庙门扉,又暗合寺庙名字,画面感很强。
后两句"白云知我帝乡去,旋拂征鞍也要归"最有意思:诗人把白云拟人化,说白云似乎知道我要回京城了(帝乡),赶紧拂过我的马鞍,仿佛它也要跟着一起回家。这里用白云的"挽留"和"追随",反衬出诗人归心似箭的心情,同时赋予自然景物以人的情感,显得格外亲切。
全诗通过"白云"这个意象贯穿始终,从实景的白云寺门,到拟人化的多情白云,既串联起旅途场景,又巧妙寄托了思归之情。诗人没有直接说"我想家",而是通过白云的挽留、马鞍的轻拂这些细节,让读者感受到他对家的眷恋,含蓄又充满生活趣味。这种将情感融入自然景物的写法,正是古典诗歌的独特魅力所在。
张士逊
(964—1049)光化军乾德人,字顺之,号退傅。太宗淳化三年进士。历任监察御史、侍御史。仁宗时以枢密直学士判集贤院。天圣六年拜同中书门下平章事。曹汭狱事起,得罪太后,遂罢知江宁府。明道初再入相,次年坐事罢,出判许州,徙河南府。宝元初,复入相,封郧国公。康定年间,朝廷多事,机务悉委之,但无所建明,为谏官韩琦所论,封邓国公致仕。卒谥文懿。