现代解析
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的江边小城景象，语言简练却充满画面感。
前两句写江边景色：秋天的江水泛白，浪花翻滚显得粗犷有力，村落里人们陆续回家，只有鸟儿还在自顾自地鸣叫。这里用"浪花粗"这个特别的形容，把无形的秋风具象化，让人仿佛能看见江浪的力度。而"鸟自呼"的描写，用拟人手法让画面顿时生动起来。
后两句转到城楼：一弯新月升起，高耸的城墙绵延壮观（"三百雉"是形容城墙的长度），这时军营里传来《小单于》的号角声。这里"吹彻"二字用得极妙，既写出号角声响彻云霄的力度，又暗示这声音穿透了整个秋夜。
全诗最妙的是动静结合的手法：前两句的浪花、归人、鸟鸣是动态，后两句的城墙、新月是静态，而最后的号角声又打破了宁静。短短四句就勾勒出有声有色的立体画面，让人仿佛置身其中，感受到秋日江城的苍茫与壮美。