现代解析
这首诗是作者送别好友杨犹龙赴任山西时写的，表达了深厚的友情和依依不舍的心情。
前两句"十载称良友，胡为四牡騑"意思是：我们做了十年的好朋友，为什么现在你要驾着马车远行呢？"四牡騑"指四匹马拉的车，暗示朋友即将远行。
中间四句写离别时的场景和感慨："无言何用赠，有泪欲同挥"是说离别时难过到说不出话，不需要送什么礼物，只想一起流泪；"出处既如此，文章宁遂微"则感叹人生聚散无常，但相信朋友的才华不会因此减弱。
最后两句"芳名各自保，庶其芰荷衣"是祝愿：希望我们都能保持好名声，像穿着荷叶做的衣服一样保持高洁品格。"芰荷衣"用荷叶做衣服的典故，比喻保持高尚情操。
全诗语言朴实但情感真挚，通过"十年好友"、"一起流泪"等细节描写，让读者感受到深厚的友谊。最后用"荷叶衣"的比喻，既表达了对朋友的期许，也展现了古代文人重视品格的传统。