现代解析
这首诗通过生动的历史典故和意象，讽刺了权力争斗的虚妄与历史的无常。
前四句用"分猪肉"和"沐猴而冠"两个典故开篇：楚汉相争时项羽把猪腿分给部下，看似公平实则暗藏算计；而项羽戴上王冠却像猴子学人穿衣，暗示他德不配位。两个典故生动展现了权力场上表面光鲜、内里算计的虚伪。
中间四句笔锋一转：当权者还在炫耀战利品（几上肉）时，谋士已在营帐中布下杀局（幄中筹）。曾经掌控山河的霸业，最终只剩三尺坟土，连华服冠冕都被黄土掩埋。这里用"海岳"到"三尺"的强烈对比，突出权势的短暂无常。
最后两句最妙：如今路人经过山下，只会指着说"这里曾是鸿沟"。曾经楚汉对峙的天堑，如今只是普通山沟，连具体位置都要靠路人指点才能辨认。这个结尾举重若轻，用日常对话的场景，道尽历史兴亡的苍凉。
全诗像一部快放的权力斗争纪录片：开场是觥筹交错的盛宴，转眼变成坟茔荒草，最后连战场遗迹都模糊难辨。诗人用通俗的比喻（分猪肉、猴戴帽）和电影般的镜头切换，让读者直观感受到"古今将相在何方？荒冢一堆草没了"的人生哲理。
苏敖
苏敖，字文饶。官大监。事见《苕溪渔隐丛话》后集卷三六引《许彦周诗话》。今录诗二首。