现代解析
这首诗是赞美一位名叫李伯纪的丞相，用简单直白的语言表达了对他的敬仰之情。
前两句说先帝选拔了很多人才，但李丞相是最年轻有为的一个。"妙年"就是年轻有才华的意思，突出他年纪轻轻就出类拔萃。
三四句用比喻手法：说他的官职地位像日月一样崇高，他的正直言论能穿透云层直达天际。"清班"指高贵的官职，"谠论"指正直的言论，这两个词生动展现了他位高权重又敢说真话的形象。
五六句直接点明：正是因为他德高望重，才能辅佐皇帝完成大业。这里"高名重"强调他的好名声，"大业全"指国家大事，说明他是治国安邦的重要人物。
最后两句最有意思：说不知道是哪位史官执笔，把皇帝和这位丞相都写得如此贤明。这里用"太史笔"代指历史记载，暗含对君臣相得的赞叹，也透露出希望历史能记住这样的好官。
全诗就像一幅简笔画，用"年轻有为、位高权重、直言敢谏、辅佐明君"几个关键词，就勾勒出一位理想官员的形象。最妙的是结尾，不直接夸人，而是说"史官都夸你们好"，这种间接表扬反而更有说服力。