现代解析
这首诗描绘了一个官员在夏日溪边的闲适生活，通过对比过去和现在的场景，表达了作者对宁静自在的向往。
前两句"溪中曾有戈船士，溪上今无佩犊人"形成鲜明对比：过去溪水中曾有战船和士兵（戈船士），现在溪边却连佩带农具的农夫（佩犊人）都看不到了。这种变化暗示了时局或环境的改变。
后两句"病守翛然唯坐啸，白鸥红鹤伴闲身"写的是作者现在的状态：生病的太守（病守）悠闲地坐着吟咏（坐啸），只有白鸥和红鹤陪伴着他闲适的生活。"翛然"形容无拘无束的样子，整个画面透露出一种远离尘嚣的宁静。
全诗通过"战船-农夫-闲官-飞鸟"的意象转换，展现了从纷乱到安宁的生活转变。作者用简洁的笔触勾勒出一个卸下公务、亲近自然的文人形象，表达了对简单生活的满足和对自然之美的欣赏。诗中"白鸥红鹤"的明快色彩与"闲身"的悠然姿态相映成趣，营造出清新淡雅的意境。