现代解析
这两句诗描绘了两种不同的生活情趣和自然哲理，画面感很强。
第一句"吟登萧寺旃檀阁，醉倚王家玳瑁筵"像两个分镜头：前一个镜头是诗人在清幽的佛寺檀木阁楼上吟诗，后一个镜头是诗人在豪门的玳瑁装饰宴席间醉饮。通过"萧寺"与"王家"、"吟登"与"醉倚"的对比，展现了文人雅士既能享受山野清趣，又能融入富贵生活的双重生活状态。檀木的清香和玳瑁的华贵形成感官上的反差美。
第二句"远远朝宗出白云，方圆随处性长存"用水的特性说人生哲理：前句写溪流从白云深处奔涌而出，最终汇入江河（朝宗），就像人生要有远大志向；后句说水既能适应方形容器也能适应圆形容器，但本质不变，比喻人处世要能适应环境，但保持本真。用水的自然特性巧妙传达了"外圆内方"的处世智慧。
两联诗一动一静，一具象一抽象，既有生动的画面呈现，又包含深刻的人生思考，体现了古代文人将生活体验升华为哲理的艺术表现力。