现代解析
这首诗讲的是一个人（范忠韩）偶然得到刘先生的一首旧诗，内心深受触动的故事。
前两句"玉尺沈埋久，得之铭篆深"用比喻手法：就像一把珍贵的玉尺被埋没很久后重见天日，诗人偶然发现这首被遗忘的好诗，诗中深刻的思想让他铭记在心。这里"玉尺"既指珍贵的物品，也暗喻刘先生诗作的价值。
后两句"指磨露正色，扣击吐哀音"继续用比喻：就像反复抚摸玉尺会显现它真正的色泽，轻轻敲击会发出哀婉的声音。诗人通过反复品读这首诗，逐渐体会到其中真挚的情感和深刻的寓意。
全诗通过"发现-品读-感悟"的过程，表达了发现优秀文学作品时的惊喜，以及深入理解后产生的共鸣。诗人用日常可见的"玉尺"作比，把抽象的阅读体验变得具体可感，让读者能直观体会到发现好诗时那种如获至宝的喜悦和感动。
刘叉
刘叉，唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称，喜评论时人。韩愈善接天下士，他慕名前往，赋《冰柱》、《雪车》二诗，名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文，攫取其为墓铭所得之金而去，归齐鲁，不知所终。