现代解析
这首诗描绘了金陵（今南京）元宵节夜晚的繁华景象，用生动的比喻让读者仿佛置身于灯火辉煌的节日现场。
前两句"三市非烟五剧尘，九微焰接百枝新"直接勾勒出热闹的街市场景：三街五巷都笼罩在节日的烟火气中，数不清的灯火（九微指灯）像接力赛一样点亮了千百支新烛。这里用"非烟"形容的不是真的烟雾，而是节日特有的热闹氛围；"五剧尘"则让人联想到人流如织、尘土飞扬的市井画面。
后两句"楚萍散作星重晕，赵璧飞为满月轮"则用两个绝妙的比喻描写灯火：楚地（湖北湖南一带）水面的浮萍被比作层层晕染的星光，赵国（河北一带）的美玉则被比作空中飞升的满月。这两个跨越南北的典故，既展现了全国同庆的盛况，又把零星的灯火比作浮萍，把大型灯彩比作明月，形成远近交错的视觉层次。
全诗最妙的是用"散作"和"飞为"两个动词，让静止的灯火突然有了生命力——星光会晕染，月亮会腾空，这种动态描写让纸面上的元宵夜景瞬间活了起来。诗人没有直接写人山人海，但通过这些流动的光影，我们自然能想象到仰头观灯、欢呼雀跃的百姓身影。