现代解析
这首诗讲的是佛印和尚从京城回来，朋友写诗送给他的故事。
第一句"上国归来路几千"说佛印从京城回来走了几千里路。"上国"指京城，说明京城地位很高。走了这么远的路，可见旅途辛苦。
第二句"浑身犹带御炉烟"很生动，说佛印身上还带着皇宫里的熏香气味。这说明他刚从皇宫出来不久，见过皇帝，是个有身份的高僧。
第三四句最有意思，说佛印在凤凰山下敲着船篷吟诗，把正在睡午觉的山翁都惊醒了。这里用"敲篷咏"三个字就让我们仿佛听到和尚吟诗的声音，"白昼眠"又画出山翁悠闲的生活画面。一个动静结合的场景跃然纸上。
整首诗通过几个生活细节，既写出了佛印的身份地位，又描绘出一幅生动的山水人物图。语言简单却意境深远，读来很有画面感，能感受到朋友间的情谊和对自然生活的喜爱。
释可遵
释可遵，住福州中际，为青原下十一世，报本兰禅师法嗣，属云门宗。《五灯会元》卷一六有传。今录诗三首。