现代解析
这首诗写的是作者在离开工作地时，对亲手栽种的竹子的不舍之情。全诗用简单的语言，表达了深厚的情感。
前两句"绿竹猗猗手自栽，频行不禁数徘徊"是说：这些茂盛的绿竹都是自己亲手种下的，临走前忍不住在竹丛边来回踱步。这里通过"手自栽"和"数徘徊"两个细节，生动展现了人与竹子之间建立的感情联系。
后两句"殷勤惟向此君祝，留待儿孙日后来"更有意思：作者不直接说自己舍不得竹子，而是像个朋友一样对着竹子说"你要好好的啊"，希望竹子能一直生长，等将来儿孙们来看。这种拟人化的写法特别打动人，把竹子当成了能听懂人话的老朋友。
整首诗的魅力在于：
1. 用种竹这件小事，写出了人生聚散的真情实感
2. 没有直接说"我好难过"，而是通过来回踱步、跟竹子说话这些动作来表现
3. 最后提到"儿孙"，让短暂的离别有了更长的时间维度，显得余韵悠长
就像我们现在要搬家时，可能会摸摸养了多年的盆栽，跟它说"你要好好的"一样，这种朴素的情感跨越千年依然能引起共鸣。