现代解析
这首诗描绘了与友人分别时的复杂情感。诗人与友人只是较远的告别，但心里却感到非常难过。
“亦知非远别，转觉送君难。” 这两句表达了即使知道朋友离得不远，但送别的感觉还是很艰难。
“把盏心先醉，留题墨未乾。” 描述了诗人与友人共饮，但内心早已因为离别而感到酸楚，以至于手中的酒已经喝得差不多了，而写在纸上的墨迹还是湿润未干。
“梦应劳寤寐，书望报平安。” 诗人想象着朋友在梦中也会思念彼此，而在现实中则希望收到友人的平安信件。
“直为怜多病，临歧苦劝餐。” 最后两句说明诗人担心朋友身体多病，所以在分别时非常劝导友人要好好保重身体，多吃饭。
整首诗通过描写送别场景中的细节，展现了诗人对友人的深厚感情，以及对分离的不舍和忧虑。语言平实，情感真挚，让人能够感受到那种离别时的复杂心情。