挽义嫂联

年代:清末近现代初 作者: 倪星垣

《挽义嫂联》原文

想阿咸龙塞归来,赋闲半载,得侍慈颜,到而今含饭躬亲,失马始知还是福;
叹大兄鳏居落寞,垂老七旬,遽失内助,从此后齑盐手捡,离鸾自顾倍伤神。

《挽义嫂联》现代解析

这首诗的意思是:

这首挽联是写给去世的嫂子的,情感真挚动人。上联从作者自己的角度写:提到侄子(阿咸)从边疆(龙塞)回来,嫂子得以闲居半年侍奉母亲(慈颜),如今嫂子去世(含饭是古代丧礼仪式),作者才明白当初能团聚的日子其实是一种福气(失马典故出自"塞翁失马",指坏事可能变好事)。

下联转而写大哥的悲痛:七十岁的兄长(大兄)本就孤独生活(鳏居),突然失去妻子(内助)后,连做饭这种家务(齑盐)都要自己动手,就像失去伴侣的鸾鸟(离鸾)一样凄凉。全联通过"得侍慈颜"与"齑盐手捡"的对比,用日常细节展现亲人离世后的生活空缺,最后用"离鸾"这个意象把丧妻之痛具象化,让读者感受到白发人送黑发人的双重哀伤。

《挽义嫂联》表达了什么情感?

《挽义嫂联》写作背景是什么?

《挽义嫂联》中阿咸,大兄,龙塞,慈颜,鳏居,内助,离鸾,倪星垣是什么意思?