现代解析
这首词写的是一种带着淡淡忧伤的离别之情，用很美的画面来表达内心的感受。
前两句"瘦碧临流画不成，苦携嫣梦听鹃声"像是在说：河边细长的柳枝美得连画家都画不出来，我带着美好的回忆，却只能听着杜鹃的啼叫。"瘦碧"形容柳枝纤细，"嫣梦"指美好的往事，而杜鹃的叫声在古诗词里常代表思乡或伤感。
后两句"天涯别有伤离意，替惜尊前浪送迎"意思是：远行在外的人有着特别的离愁，连酒杯前的浪花（可能指酒水晃动）都像是在替我表达依依不舍的心情。这里用浪花"送迎"的拟人手法，把无形的离愁写得生动可见。
整首词妙在：
1. 用"画不成"的柳枝和"嫣梦"这些美好意象，反衬出离别的苦涩
2. 让杜鹃、浪花这些景物替人说话，把感情表达得更含蓄动人
3. "瘦碧""嫣梦"这些清新雅致的用词，让忧伤都带着诗意
就像我们拍照片时，最美的风景往往带着一点遗憾，这首词就是把这种遗憾的美写到了极致。