送张无梦归天台山

应悔名高藏不得,朝天翻喜放身归。
知时多顺时人话,温俗犹披俗士衣。
有伴指期玄鹤老,无心高羡白云飞。
赤城此去全忘虑,笑我尘劳未息机。

现代解析

这首诗讲的是一个叫张无梦的人辞官归隐的故事,用大白话来分析就是:

第一句说他名气太大藏不住了,但皇帝批准他辞职回乡时,他反而特别开心——就像现代人终于辞掉高压工作回老家种田的感觉。

第二句讲他为人处世很聪明:该顺着大家说话时就顺着说,该穿正装见人时也穿得规规矩矩。说明他不是那种故意装清高的隐士,而是懂得变通的明白人。

第三句用仙鹤和白云打比方:他和老伙伴们约好比谁更长寿(玄鹤象征长寿),但心里并不羡慕那些看似自由的云朵。意思是选择踏实生活,不追求虚浮的东西。

最后两句最有趣:说他一回到天台山的赤城,就把所有烦恼都忘了,反而笑话我们这些还在职场拼命的人没活明白。就像现在有人从大城市回农村后,看着还在加班的朋友说:"你们这样卷图啥呢?"

整首诗的魅力在于把辞职归隐写得特别真实:不是苦大仇深的逃离,而是带着幽默感的主动选择。用仙鹤、白云这些意象,把人生选择说得既洒脱又有烟火气,让普通人也能感受到"放下名利、回归简单"的快乐。

戚纶

戚纶(954年~1021年),字仲言,祖籍宋州楚丘县,生于宋州宋城县睢阳学舍。睢阳学舍执教戚同文之子。太宗太平兴国八年(983年)进士。历知州县,入为光禄寺丞。宋真宗即位,除秘阁校理。景德元年(1004年),拜右正言,龙图阁待制。二年,预修《册府元龟》。进秩左司谏、兵部员外郎。大中祥符三年(1010年)出知杭州,徙扬、徐、青、郓、和州。天禧四年(1020年)冬,戚纶由于患病请求回归故里,改任太常少卿,分司南京。天禧五年(1021)因病去世,终年六十八岁。有文集二十卷,已佚。

0