贺张百熙60寿联

客诵南华,祝大椿八千龄,恒春树茂;
名高北斗,照地球九万里,益寿花开。

现代解析

这首寿联是为祝贺张百熙60岁生日而作,用现代语言解读,它的魅力在于用生动的比喻和夸张手法传递祝福。

上联"客诵南华,祝大椿八千龄,恒春树茂"可以这样理解:宾客们像朗诵《庄子》(南华经)那样送上祝福,祝愿寿星像传说中的大椿树一样活八千年,永远像春天的树木般茂盛。这里用经典古籍和神话中的长寿树,既显文雅又表达对长寿的期盼。

下联"名高北斗,照地球九万里,益寿花开"意思是:寿星的名声像北斗星一样崇高,光芒能照耀整个地球(九万里),祝愿他像不断绽放的花朵一样延年益寿。这里把名声比作北斗星,把生命比作花朵,既有气势又充满生机。

全联通过"大椿树/北斗星"与"恒春树/益寿花"两组意象,既赞美寿星的德行声望,又祝福健康长寿。数字"八千龄""九万里"的夸张用法,让祝福显得格外热烈。对仗上,"南华"对"北斗","树茂"对"花开",工整又有意境,读起来朗朗上口。

0