送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)

年代:宋代 作者: 文彦博

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》原文

泽宫登甲第,殿省滞时英。
闽国题舆贵,稽山昼锦荣。
轶才犹绊骥,美俗仰诚衡(原缺,据四库本补)。
寿母平返喜,迎知讼牒清(末三字原缺,据四库本补)。

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是宋代官员之间的赠别之作,用现代语言解读就是:

前两句说陈铸当年科举高中("甲第"),在中央部门("殿省")工作时就是杰出人才。接着夸他外放福州做通判("闽国")是重用,就像衣锦还乡般荣耀("昼锦"指富贵归乡)。

中间用比喻说:陈铸这样的人才("轶才")就像被拴住的千里马,暂时受地方职务限制;但百姓都敬重他公正廉明("诚衡"指公正)。这里补全的"美俗仰诚衡"说明他深受百姓爱戴。

最后两句提到陈铸的母亲:老人家看到儿子治理有方、诉讼减少("讼牒清"指案件少),定会欣慰长寿。通过家庭温馨场景,侧面赞美陈铸的政绩。

全诗亮点在于:
1. 用"绊骥"比喻人才受地方职务限制,既体现惋惜又暗含更高期许
2. 通过母亲的角度表现政绩,比直接夸赞更有人情味
3. "昼锦""诚衡"等典故用得自然,展现宋代官场文化
4. 虽是赠别诗,但重点在赞美对方品德政绩,体现宋代文人交往的雅致

这种诗在宋代官场很常见,既表达情谊又彰显文采,类似今天有文化的领导给同事写赠言时,既要有水平又要显得真诚。

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》表达了什么情感?

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》写作背景是什么?

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》中通判,陈铸,殿丞,河东,转运使,闽国,稽山,骥,衡,寿母,讼牒,文彦博是什么意思?

文彦博

(1006—1097)汾州介休人,字宽夫。仁宗天圣五年进士。累迁殿中侍御史。庆历七年,任枢密副使、参知政事。以镇压贝州王则起义,拜同中书门下平章事。皇祐三年被劾罢相,出知许、青、永兴等州军。至和二年复相。嘉祐三年,出判河南等地,封潞国公。神宗朝,反对王安石变法,极论市易损国体,惹民怨,出判大名、河南府。元丰六年以太师致仕。哲宗元祐初,因司马光荐,为平章军国重事。五年,复致仕。历仕四朝,任将相五十年。卒谥忠烈。有《潞公集》。

《送福州通判陈铸殿丞(时为殿中侍御史河东转运使)》学生作文

登第荣光与乡土情怀——读文彦博《送福州通判陈铸殿丞》