现代解析
这首对联是一位治水官员的人生感慨，用珍珠泉的景色来比喻自己的经历和心境。
上联讲的是治水艰辛： "卅年治水竟难归"——花了三十年治理水患，忙得连家都难回。 "看丛桂依然"——抬头看见桂花树还是老样子（暗示自己多年未归）。 "霜雪盈头怜我老"——头发都白了，感叹自己老了。
下联讲的是清廉自守： "一勺贪泉差免污"——虽然身边有诱惑（贪泉象征腐败），但自己勉强守住了底线。 "试烹茶坐此"——坐在这里煮茶（珍珠泉的水），保持淡泊心态。 "薏珠到眼有人知"——像煮茶时浮现的珍珠般水泡，自己的清白终会被人看见。
全诗用煮茶时泉水中升起的水泡（薏珠）作比喻，表达"人在做天在看"的意思——只要坚持做好事，总会被理解。既感叹多年辛劳，又欣慰于保持操守，透出一种疲惫中带着释然的心境。