现代解析
这首诗描绘了一位官员在闲暇时渴望退隐田园、寄情山水的心境，充满了对自由生活的向往和对世俗事务的倦怠。
首联"郡闲思退隐，嘉致望云秋"直接点明主题：作者在公务清闲时，望着秋日的云彩，萌生了辞官归隐的念头。"望云"这个意象既写实又富有深意，云的自由飘荡正暗合了作者向往无拘无束的心情。
颔联"旧客容谁访，新诗许我留"写人际交往。老朋友渐渐少了来往，但作诗写文的雅兴还在。这说明作者在官场中感到孤独，唯有诗文能慰藉心灵。
颈联"棋窗寒日短，琴幌夜灯幽"用两个生活画面展现闲适生活：白天在窗边下棋，感觉冬日时光短暂；夜晚在琴旁点灯，灯光幽静。这些细节生动表现了作者向往的隐居生活。
尾联"青琐无归梦，期僧话沃洲"是情感的升华。"青琐"指官署，说在衙门里做不回归隐的美梦，只能期待与僧人谈论沃洲山（传说中的仙境）来寄托情怀。最后一句特别巧妙，把抽象的归隐愿望具象化为与僧人谈仙论道的情景。
全诗语言平实却意境深远，通过"望云"、"棋窗"、"琴幌"等意象，层层递进地展现了官员在仕与隐之间的心理挣扎。最打动人的是那种对简单生活的渴望，以及在现实与理想间徘徊的惆怅，这种情感古今相通，很容易引起现代读者的共鸣。
释惟凤
释惟凤，青城（今四川灌县）人（《清波杂志》卷一一）。号持正。九僧之一。有《风雅拾翠图》（《圣宋九僧诗·惟凤》条下），已佚。今录诗十五首。