现代解析
这首诗是悼念一位叫李以翁的潮州教授。全诗通过对比和象征手法，展现了他坎坷而高尚的一生。
前两句"白发居庸塞，青衫瘴海涛"用强烈的视觉对比：白发老人驻守边关要塞，身着低级官员的青衫却要面对南方瘴气弥漫的海浪。这暗示他虽然地位不高，却承担着重任。
中间四句写他的品格和遭遇。"平生馀志在"说他一生坚守理想，"薄宦累才高"则道出官职卑微反而凸显了他的才华。"器业庸流嫉"直指他的才能遭人嫉妒，"篇章大化劳"说他的文章教化世人却耗尽心力。
最后两句"乡邦人物尽，江汉日滔滔"最动人。前句说故乡的杰出人物都已逝去，后句用日夜奔流不息的江水作比，既表达哀思无穷，也暗喻李教授的精神如江水般长存。
全诗语言简练但情感深沉，通过边塞、瘴海、江汉等意象，塑造了一位怀才不遇却坚守理想的知识分子形象。最打动人的是，诗人没有直接说多么悲痛，而是用"江汉日滔滔"这样永恒的自然景象，让读者自己体会那种绵长不绝的怀念之情。
刘诜
（1268—1350）吉安庐陵人，字桂翁，号桂隐。性颖悟，幼失父。年十二，能文章。成年后以师道自居，教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐，皆不报。为文根柢《六经》，躏跞诸子百家，融液今古，四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。