现代解析
这首诗《春归》描绘了春天即将离去时，诗人内心的留恋与怅惘。全诗通过生动的自然景象和细腻的情感变化，展现了春天尾声的独特韵味。
首联“百计留春春亦归，东君欲别更依依”直接点题：诗人想尽办法留住春天，但春天依然要离开；连掌管春天的东君（拟人化的春神）也显得依依不舍。这种拟人手法让春天的离去有了情感色彩，仿佛春天也不愿离开。
中间两联用四个典型意象勾勒出暮春图景：
1. “空庭夜雨醒残梦”写夜雨过后，庭院空荡，诗人从残存的春梦中醒来，暗示春天即将消散如梦。
2. “芳草天涯怨落晖”写蔓延到天边的芳草在夕阳中似含哀怨，用拟人手法表现暮春的惆怅。
3. “绕树乍听莺百啭”突然听到黄莺绕着树枝欢唱，展现春天最后的活力。
4. “衔泥惊见燕双飞”燕子成双衔泥筑巢的温馨场景，反衬出诗人形单影只的落寞。
尾联“欲寻红紫无踪迹，花点池塘絮点衣”最富画面感：想寻找盛开的花朵（红紫代指鲜花），却只看到飘落的花瓣点缀池塘，柳絮沾满衣裳。这两个细节生动呈现了春尽的景象——不是突然消失，而是化作飞花柳絮温柔地告别。
全诗妙在将抽象的“春归”转化为可感的具体画面：夜雨、芳草、莺燕、飞花、柳絮，这些意象共同构成暮春交响曲。诗人没有直接说多么不舍，但通过“百计留”“怨”“惊见”“欲寻”等情感动词，让读者自然体会到那份留恋。最后衣襟沾絮的细节，仿佛春天在离去时还调皮地留下印记，让惆怅中透着一丝诗意。