现代解析
这首诗描绘了春天游览金焦二山的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的赞叹和对隐逸生活的向往。
开头两句写双崖耸立、江水奔流的壮观景象，说这样的美景正适合有才华的人趁着春光登临观赏。"势堪凭"是说山势雄伟可以作为依靠，"快一登"则表现出迫不及待想登山的心情。
中间四句具体描写登高远眺所见：栏杆外的云雾缭绕在北固山下，远望中的树木与金陵城相连。这两句用"低"和"接"两个字，把远山近树写得很有层次感。接着写江风送来两岸游人的谈笑声，雨过天晴后江面千帆竞发，与山上佛寺的灯火交相辉映。"乱佛灯"的"乱"字用得巧妙，既写灯火摇曳的动态，又暗示船只众多的热闹景象。
最后两句转向抒情，诗人嘱咐同游的君锡：要好好为我寻找家族旧日的隐居之地。那山洞口的藤萝薜荔层层叠叠，青翠欲滴，暗示着隐士生活的清幽美好。这里的"吾家"可能暗指诗人向往的隐士生活，而"翠层层"的叠词既形象又富有韵律感。
全诗通过生动的景物描写，展现了江南春日的山水之美，最后以寻访隐士旧居作结，流露出对远离尘嚣、回归自然的向往。诗人善用动词和叠词，使画面既有层次感又充满动感，读来仿佛身临其境。
焦竑
焦竑（1540－1620年），字弱侯，号漪园、澹园，生于江宁（今南京），祖籍山东日照（今日照市东港区西湖镇大花崖村），祖上寓居南京。明神宗万历十七年（1589年）会试北京，得中一甲第一名进士（状元），官翰林院修撰，后曾任南京司业。明代著名学者，著作甚丰，有《澹园集》（正、续编）《焦氏笔乘》《焦氏类林》《国朝献徵录》《国史经籍志》《老子翼》《庄子翼》等。