现代解析
这首挽联表达了对逝者陈其美的深切哀悼，同时暗含对当时社会现状的愤懑与无奈。
上联"时事多艰，隐忧曷极"直白地感叹：眼下国家局势艰难，内心深处的忧虑哪有尽头？这里的"隐忧"既指对国事的担忧，也暗含对逝者未竟事业的牵挂。
下联"罪人未得，公愤宁平"更显激愤：害死你的凶手还没抓到，大家的愤怒怎能平息？这既是对凶手的谴责，也暗示革命事业遭遇的阻力和黑暗。
全联最大的特点是情感真挚而强烈。没有华丽辞藻，用最直白的语言道出双重悲痛：既痛失英才，又忧心国事。通过"多艰""未得"等词，我们能感受到作者面对现实的无力感，而"公愤"二字又展现了不妥协的抗争精神。
这种将个人哀思与国家命运紧密结合的写法，让挽联超越了单纯的悼念，成为那个动荡年代知识分子忧国忧民情怀的典型写照。