现代解析
这首诗描绘了一个漂泊在外的游子，在风雨之夜触景生情的画面。
前两句"寒蝉一曲唱新晴，满腹牢骚楚屈平"：秋蝉在雨后初晴时鸣叫，就像满腹愁绪的屈原一样。这里用寒蝉的鸣叫比喻内心的苦闷，把屈原的忧国忧民比作自己的漂泊之苦。
后两句"半壁残灯风雨夜，南征又听塞鸿声"：在昏暗的灯光下，听着窗外风雨交加，又听到南飞大雁的鸣叫声。残灯和风雨烘托出孤独凄凉的气氛，而南飞的大雁更勾起对家乡的思念。
全诗通过寒蝉、残灯、风雨、飞雁等意象，层层递进地表现了游子在外漂泊的孤寂和思乡之情。诗人把自己的情感投射到自然景物中，让读者能感受到那种挥之不去的愁绪。最妙的是最后听到大雁南飞的声音，把思乡之情推到了顶点，让人产生强烈共鸣。