现代解析
这首诗描绘了一幅古代皇家出行的华丽画卷,用现代语言可以这样解读:
开篇"离宫复道接蓬莱"就像电影镜头——皇家专用的高架通道(复道)从行宫一直延伸到蓬莱仙境般的地方,暗示皇帝出行阵仗浩大。"云绕千峰五色开"更绝,把仪仗队的彩旗比作缠绕群山的彩云,五色斑斓的旗帜在风中舒展,就像云霞突然绽放。
后两句把镜头转向皇后嫔妃们。"香辇无尘"透露细节:专车经过的道路被打扫得一尘不染,连车帘(球箔)都卷得整整齐齐。最后"后宫遥从上陵回"像是航拍镜头——浩浩荡荡的皇家车队从先帝陵墓祭祀归来,远远望去像流动的彩带。
全诗妙在不用直白的赞美,而是通过"复道接蓬莱""云绕千峰"这些充满仙气的比喻,让读者自己感受到皇家仪仗的恢弘气派。就像用"香辇无尘"这样的小细节,反而比直接说"很奢华"更有说服力。诗人仿佛举着摄像机,从高空到地面多角度拍摄,让千年后的我们依然能感受到当时震撼的场面。
蒋山卿
明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。