现代解析
这首诗表达了对逝去友人的深切哀悼和怀念之情。
首联"绿鬓佳人老，青丝瘦马寒"用对比手法，将青春容颜与衰老现实并置，暗示生命无常。"绿鬓"指年轻时的黑发，"青丝"则暗示头发已变白，通过头发的变化展现岁月流逝。
颔联"正当思谢朓，忽复哭方干"突然转折，从思念古人谢朓（南朝诗人）转到哀悼刚去世的友人方干（这里借古人方干代指逝去的方蓉房）。这种联想转换凸显了诗人内心的震惊与悲痛。
颈联"羽化销金叶，天高下玉棺"用道教"羽化登仙"的典故，将死亡美化为飞升成仙。"金叶"暗喻生命如秋叶凋零，"玉棺"则赋予死亡以高贵色彩，体现了诗人对逝者的敬重。
尾联"何时设芳醑，同洒泪汍澜"转为对未来的期盼，希望能与谢一庵共同祭奠逝者。"芳醑"指美酒，"泪汍澜"形容泪水纵横的样子，表达了诗人渴望与友人共同抒发哀思的心情。
全诗通过今昔对比、生死转换等手法，将对友人的追忆、对生命的感悟、对死亡的释然融为一体，语言凝练而情感深沉。诗中用典自然，意象优美，将悲痛之情转化为富有诗意的艺术表达。