现代解析
这首词描绘了一位女子在春日将尽时的淡淡哀愁，用非常生动的画面感传递出她内心的柔软情绪。
上片"春去也，日初长"用最直白的语言点明时间——春天快要结束，白昼开始变长。这种季节交替的时刻，最容易引发人的感伤。接着镜头转到"水晶帘畔倚红妆"，我们看到一位盛装女子懒懒地倚在水晶帘边，这个画面既美丽又带着几分慵懒的忧郁。
下片"一寸横波流不住"特别精彩，把女子眼波比作流动的春水，说这盈盈眼波里盛着的愁绪多得快要溢出来了。"教人容易断回肠"则是说，看到她这样含愁带怨的眼神，任谁都会觉得心都要碎了。
全词妙在把抽象的春愁写得具体可感：用水晶帘、红妆描绘出视觉上的美，用"横波"这个动态的比喻让愁绪活了起来，最后用"断回肠"这样强烈的身体感受来形容心碎的程度。虽然写的是离愁别绪，但整体保持着含蓄优美的格调，就像一幅工笔美人图，让人在欣赏美丽画面的同时，也能感受到画中人细腻的情感。