现代解析
这首诗描绘了诗人探访一座荒废古寺时的所见所感，通过今昔对比表达了对历史变迁的感慨。
前两句写诗人为了寻找幽静之地，来到城西这座偏僻的古寺。这里用"西郭"和"偏"字，暗示寺庙已经远离繁华，为全诗定下苍凉的基调。
中间四句具体描写古寺的荒凉景象：黄叶覆盖的小路深处埋着残破的石碑，战火硝烟早已消散，只留下荒芜的烟雾。诗人联想到当年这里曾是淮西重镇，如今却成了吴地宫阙旁的墓地。通过"当年"和"今日"的对比，突出了历史沧桑感。
最后两句写诗人站在石坛边，望着稀疏的树影，心中充满惆怅。这里的"半林疏影"既是眼前景，也象征着历史的残缺不全，而"石坛"这个意象则让人联想到曾经的香火鼎盛与如今的冷清形成反差。
全诗通过黄叶、断碣、荒烟、墓田等意象，营造出衰败荒凉的氛围，表达了诗人对历史兴衰的深沉感慨。语言平实但意境深远，让读者能直观感受到时光流逝带来的苍凉之美。