拍阑干 咏阑干
回廊曲井。垂杨摇漾空庭景。十二帘低清昼永。掩映朱文，斜覆湘文冷。
亚字玲珑梵字影。折折周周，春恨重重省。疏星淡月微风静。
只为多情，近水常相称。玉人徙倚还频凭，几遍沉吟，敲断玉钗不应。
现代解析
这首《拍阑干 咏阑干》描绘了一个充满诗意的庭院场景，通过细腻的观察和丰富的联想，展现了作者内心的情感波动。
开篇用"回廊曲井"和"垂杨摇漾"勾勒出一个幽静雅致的庭院，阳光透过低垂的竹帘，在朱红色的栏杆上投下斑驳光影。"湘文冷"暗示了栏杆上精美的雕花纹饰。这里用"亚字玲珑"形容栏杆图案的精致，就像梵文一样神秘优美。
"折折周周"这个叠词生动表现了栏杆曲折回环的形态，也暗喻着作者心中"春恨重重"的复杂情绪。当夜幕降临，疏星淡月下，微风轻拂，栏杆静静地伫立水边，仿佛与流水相映成趣。
最后一段最为动人。一位美丽的女子倚靠在栏杆上，反复徘徊沉思，甚至用玉钗轻敲栏杆，却得不到回应。这里的栏杆不仅是实物，更成为了寄托情感的载体。女子对栏杆的依恋，实则是对远方之人的思念，而栏杆的"不应"更凸显了她内心的孤寂。
全词通过细腻描绘栏杆的形态与环境，将景物与情感完美融合，展现了古典诗词"借景抒情"的艺术魅力。栏杆既是庭院中的实物，又是情感的象征，这种虚实相生的写法让整首词充满了含蓄隽永的美感。