现代解析
这首对联用大白话来说，就是在感叹爱情这件事儿有多难搞。
上半句"厚地高天，堪叹古今情不尽"：
就像大地那么厚、天空那么高，从古到今的感情纠葛永远没个完。意思是说感情这事儿啊，体量大得像天地一样，而且从古至今都没人能整明白。
下半句"痴男怨女，可怜风月债难偿"：
那些为爱痴狂的男男女女，最惨的是感情债永远还不清。"风月"在这里代指男女情事，就像欠了债一样，越陷越深，最后谁都还不清。
整首对联的精髓在于：
1. 用"天地"的宏大对比感情的复杂，显得特别有冲击力
2. "债"这个字用得妙，把爱情比作欠债，说明感情里付出和回报永远不对等
3. 短短两句话，把从古至今男女为情所困的状态都说透了
说白了就是在说：爱情这玩意儿，自古以来就是一笔糊涂账，再聪明的人也算不清。
曹雪芹
曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日），名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》的作者，祖籍存在争议（辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭），出生于江宁（今南京），曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家，他是江宁织造曹寅之孙，曹顒之子（一说曹頫之子）。乾隆二十七年（1762年），幼子夭亡，他陷于过度的忧伤和悲痛，卧床不起。乾隆二十八年（1763年）除夕（2月12日），因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份，另有乾隆二十九年除夕（1764年2月1日）、甲申（1764年）初春之说。