现代解析
这首诗以虞美人草为引子，巧妙地将花草与历史美人结合，传递出对美好事物易逝的感慨。
首联“红颜一日尽江湄，芳草能传易代姿”说美人容颜易老，但虞美人草却能把她的风姿留存下来。这里用“红颜”暗指虞姬（项羽的爱侣），而“芳草”则象征虞美人草，仿佛它承载了美人的灵魂。
颔联“尚想施朱留片萼，翻疑化碧有单枝”进一步想象：虞美人草的花瓣像是美人曾经涂抹的胭脂，而碧绿的枝干又让人联想到她坚贞不屈的精神（“化碧”典故指忠贞之士死后精魂化为碧玉）。
颈联“迎风似逐歌声起，宿雨那经舞袖垂”把草拟人化——它在风中摇曳，仿佛追随着美人的歌声起舞；而经历夜雨后低垂的姿态，又像美人疲惫的舞袖。这里用动态的画面让花草有了情感。
尾联“微艳莫教轻委地，徘徊犹似美人贻”是诗人的感慨：别让这娇弱的花轻易凋落啊，它徘徊的姿态，多像美人留下的赠礼。表达了对美好事物消逝的不舍，也暗含对历史人物命运的叹息。
全诗用花草写人，虚实结合，既赞美了虞美人草的美丽，又借它寄托对历史、对红颜命运的思考，读来婉转动人。