游岳麓 其四
天低暮霭薄，返照明村西。
芳洲采杜若，枉渚搴留夷。
秋花黄未开，叶落灵均祠。
湘波流浩浩，遗恨空凄凄。
白云自往还，帝子降何时。
风裳与水佩，缥缈不可期。
轻舟泛明月，归客苍烟迷。
江鹜如解意，争随帆影飞。
芳洲采杜若，枉渚搴留夷。
秋花黄未开，叶落灵均祠。
湘波流浩浩，遗恨空凄凄。
白云自往还，帝子降何时。
风裳与水佩，缥缈不可期。
轻舟泛明月，归客苍烟迷。
江鹜如解意，争随帆影飞。
现代解析
这首诗描绘了秋日黄昏时分的湘江景色，流露出对历史人物的追思和淡淡的惆怅。
开头四句像一幅水墨画：暮色中天幕低垂，夕阳余晖洒在西边的村落。诗人在芳草丛生的小洲采摘杜若（香草），在弯曲的河岸采集留夷（另一种香草）。这些香草在古代常用来祭祀，暗示着即将展开的怀古主题。
中间六句情感逐渐深沉：秋日的黄花还未绽放，屈原祠前的树叶已纷纷飘落。湘江水浩浩荡荡流淌，仿佛诉说着千古遗憾。白云自由来去，而诗人等待的"帝子"（可能指屈原或湘水女神）却迟迟未现。那些传说中的仙姿玉珮，终究是缥缈难寻的幻影。
最后四句画面转向归途：诗人乘着小船在月光下返航，暮烟笼罩着回家的路。江面上的野鸭似乎懂得人心，争相追逐着船帆的影子飞翔。这个生动的结尾为全诗增添了一丝灵动，也巧妙化解了前文的忧郁情绪。
全诗通过细腻的自然描写，将怀古之情与眼前景物交融，展现出中国古典诗歌"情景交融"的典型特色。诗人没有直接抒发感慨，而是让江水、落叶、飞禽都成为情感的载体，使读者能通过画面感受到那份跨越时空的怅惘。