现代解析
这首诗描绘了春天新柳的柔美姿态，同时暗含离别的愁绪。
开头两句写柳叶初生的样子：像被剪刀精心修剪过一样柔嫩，细长的叶子刚刚长齐，绿意还不浓。这里用"剪刀"比喻春风，把柳叶比作女子纤细的手指（柔荑），生动形象。
中间四句用典故增添趣味："汉苑"指汉代皇家园林，传说有人用柳叶拼成"字"的形状；"苏家"可能指苏轼，说柳色浅淡让人着迷。后两句写柳枝的动态：像织布的梭子一样轻摇，还没等黄莺啼叫就随风摆动；又像拂过马鞍的丝带，迎接奔驰的骏马。这些比喻让静止的柳树有了灵动的生命力。
最后两句情绪转折：最让人惆怅的是，柳树和往年一样无情，在送别时依然不懂悲伤。这里用拟人手法，表面责怪柳树不懂离别之苦，实则反衬出人的伤感——年复一年，只有离人独自心碎。
全诗妙在把寻常柳树写得既鲜活又富有情感，从春柳的生机写到离别的哀愁，自然过渡，让读者在欣赏春景时，也能感受到诗人淡淡的忧伤。