现代解析
这首诗描绘了一座隐于山林间的古寺，通过生动的自然意象传递出宁静超脱的意境。
前两句写寻寺过程：茂密的树林看似无路可走，却在侧边发现一条通往寺庙的小径。这种"山重水复疑无路，柳暗花明又一村"的写法，暗示着生活中看似绝境时往往暗藏转机。
中间四句用动态画面展现寺庙环境：夕阳中乌鸦翻飞，孤雁逆风而行，雷雨冲刷过的山石沟壑，松枝间倾泻的瀑布。这些意象既有视觉冲击力（"压春风"显出雁飞的力度），又有听觉想象（"雷批壑"的轰响），让人仿佛身临其境。
最后两句是点睛之笔：站在寺中凭栏远眺，会产生时空错乱感，仿佛这里的时间流逝与世俗不同。这种恍若隔世的体验，正是诗人对清净修行生活的向往，也暗含对尘世纷扰的疏离感。
全诗妙在将寻常登山访寺的经历，通过精准的动词（"翻""压""批""掣"）和巧妙的对比（密林与曲径、飞鸟与瀑布），升华为对精神净土的追寻。读者能从中感受到大自然的力量与寺庙的幽静形成的独特美感。