现代解析
这首诗描绘了一个被浓雾笼罩的春日景象，字里行间透露出诗人郁闷无聊的心境。
前两句"惊疑浓雾蔽层霄，咫尺浑如万里遥"用夸张的手法写浓雾之重：抬头看天，厚厚的雾像把整个天空都遮住了；明明近在眼前的东西，却像隔了万里远。这种压抑的雾气让人感到窒息，暗示诗人内心的烦闷。
后两句"却怪东风吹不散，园花开日也无聊"写诗人的埋怨：本该驱散雾气的春风毫无作用，就连园中盛开的花朵也提不起兴致。这里用反常的写法，春天本该是万物复苏、令人愉悦的季节，但诗人却觉得索然无味，反映出他内心的苦闷无法排解。
全诗通过浓雾这个意象，巧妙地把自然景象和内心感受融为一体。诗人没有直接说自己有多郁闷，但通过对雾气的描写、对春风的责怪、对花开的无感，让读者真切感受到他沉重的心情。这种借景抒情的写法，比直接说"我很烦"要含蓄深刻得多。