奏记装阁六首 其六 (丙子年)

闺房林下誉难兼,色韵如娘两占先。
间气不钟男子去,才情偏与内家传。
曾陪曲宴吟风絮,忍便长斋读妙莲。
龙女自然成佛早,未妨权领散花天。

现代解析

这首诗用现代语言解读,是在赞美一位才貌双全的非凡女性。

前两句说这位女子很特别——她既有大家闺秀的优雅气质,又有山林隐士的洒脱风范,容貌和才情都是顶尖的。接着两句用对比手法:上天把灵气都给了这位女子,反而没留给男儿们,她的才华似乎专为女子这个群体争了光。

五六句回忆往事:曾经一起在宴会上看她即兴作诗,像谢道韫咏雪那样才思敏捷("吟风絮"用典),现在却听说她长期吃斋念佛。最后两句是点睛之笔:作者认为她这样灵慧的女子注定能早早悟道,就像佛教故事里提前成佛的龙女,但即便如此,也不妨碍她暂时在人间展现才华("散花天"指代她绽放才华的舞台)。

全诗妙在把女性才华与佛缘结合,既赞美其世俗成就,又暗示其超凡脱俗的境界。用"龙女成佛"的比喻既新颖又贴切,打破了"女子无才便是德"的陈旧观念。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。