现代解析
这首诗是宋代诗人送别一位叫谢仲连的朋友去边境担任巡检官时写的。全诗通过对比和自嘲，展现了朋友间的真挚情谊和作者的人生感慨。
前四句写谢仲连的家世背景：他家是名门望族（"许史"指汉代显贵家族），但父亲留给他的不是金银财宝，而是清高的品格。现在他要在岁末寒冬（"岁晏"）离开温暖的书斋，去清平的边境任职。
中间四句是诗人对朋友的期许：想象朋友在边关既能游山玩水写新诗，也能像晋代名士谢奕那样，与老兵对饮取乐。这里用历史典故赞美朋友的风雅洒脱。
最后两句是诗人的自嘲：惭愧自己头发都白了还是个冷官（指职位清闲、不受重用），深夜还在对着油灯苦读。通过对比朋友的远大前程，反衬自己的失意，但语气轻松幽默，显示出豁达的胸襟。
全诗最动人的地方在于：既真诚地为朋友高兴，又不着痕迹地流露自己的落寞，这种复杂情感通过饮酒、读书等生活细节自然流露，毫无做作。诗人用朋友间的玩笑口吻，道出了仕途沉浮的人生常态，让今天的读者也能感受到古人友情的温暖和仕途的无奈。
黄溍
黄溍（1277年11月27日—1357年10月18日），字晋卿，一字文潜，婺州路义乌（今浙江义乌）人，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世。