挽郑雨农先生母黄太夫人

阿母殆我佛化身,一笑证拈花,撒手自知归去日;
哲嗣为吾党巨擘,十年悲宿草,伤心无复过从欢。

现代解析

这首挽联是哀悼郑雨农先生的母亲黄太夫人的作品,用简单现代语言分析如下:

上联把黄太夫人比作"佛的化身",说她像佛祖拈花微笑那样超脱生死,临终时从容安详,知道自己该回归极乐世界了。"一笑证拈花"用佛教典故形容她看破红尘的智慧,"撒手"指平静离世。

下联转到称赞逝者儿子郑雨农,说他是"我们这群人里的顶尖人物"。"十年悲宿草"用野草枯荣比喻生死无常,十年过去依然让人感伤。"无复过从欢"直白说:再也无法像从前那样愉快地来往相处了,表达对逝者离去的深切惋惜。

全联通过两个画面传递情感:上联写母亲像佛般安详离世,下联写儿子失去母亲后的哀思。用"佛祖-野草"的对比,既赞美逝者的高尚品格,又体现生者的真实悲痛,宗教意象与生活情感自然融合,读来庄重又不失亲切。

0