现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,用生动的比喻和典故表达了对英雄的敬仰与痛惜。
上联"蛙井竟称尊"用井底之蛙讽刺袁世凯称帝的荒唐,暗指陈其美反对袁世凯的正义立场。"杀贼当思慰来歙"借用东汉名将来歙的典故,说我们应当继承陈其美遗志继续革命,这样才能告慰他在天之灵。
下联"海天待归棹"用等待归船的意象,表达对陈其美英魂归来的期盼。"故人何处觅陈遵"则用汉代豪侠陈遵的典故,既称赞陈其美豪爽重义的性格,又痛惜再也见不到这样的挚友。
全联通过历史人物来歙、陈遵作比,既突显陈其美的英雄气概,又暗含"革命未成身先死"的遗憾。两联对仗工整,用典自然,既有对反动势力的鞭挞,又有对逝者的深情追忆,展现了革命者之间的深厚情谊和坚定信念。