现代解析
这首挽联用简洁有力的语言，高度评价了张百熙的一生功绩和人格魅力。
上联讲张百熙的交游和才能：
1. 把他比作纪晓岚、阮元这样的大学者，说明他学问渊博
2. "通才"指他知识面广，不仅懂传统学问，还了解新式教育
3. "兴学"是说他办新式学堂的成就得到了大家认可
下联赞颂他的品德和贡献：
1. "撒拉邦德耶利亚"可能指他吸收西方先进思想（用音译显得新颖）
2. "穷搜患法"是说他深入研究治国之道
3. 最后说他留下的奏章和建议会永远流传，影响后世
全联特点：
- 用历史名人作比，突出地位
- 新旧结合，既提传统学问，又说新式教育
- 结尾有力，强调他的贡献会流芳百世
整体是赞美一位既懂传统又开明，在教育改革和治国理政都有建树的重要人物。