现代解析
这首诗是作者病后初愈时写给朋友的，用轻松自嘲的口吻表达了自己当下的状态和心境。
前两句"一溪风月浩无边，病起吟觞总未便"是说：溪边的风景很美，月光洒在水面上显得特别辽阔。但我刚病好，还不能像往常一样和朋友们饮酒作诗。这里的"吟觞"就是指一边喝酒一边吟诗的风雅聚会。
后两句"欲作二豪知未办，恐君爱我沐猴禅"更有意思：作者自嘲说想学古代两位豪放名士（可能指李白这样的诗人）的潇洒，但发现自己做不到。最后用"沐猴禅"这个比喻特别生动——就像猴子学人打坐参禅，表面装模作样其实不得要领。这是幽默地告诉朋友：你们别把我想得太高雅，我现在就像个装腔作势的猴子呢！
整首诗妙在把病后无力、向往风雅又力不从心的状态，用幽默自黑的方式表达出来。既展现了文人雅趣，又透着朋友间的亲密随意，让人看到古代文人可爱真实的一面。