现代解析
这首诗描绘了一个充满哀愁的春日场景，通过细腻的意象传递出漂泊、孤独与失落的情感。
首联"飘泊东风黯醉魂，才人新怨赋长门"：春风吹拂中，一个失意的人借酒消愁，精神恍惚。这里用"长门"典故（汉武帝陈皇后失宠后被贬居长门宫），暗示主人公像失宠的妃子一样满怀新愁。
颔联"花移别馆莺无力，泥落空梁燕有痕"：花朵被移植到别处，黄莺也显得无精打采；空荡荡的房梁上还留着燕子筑巢的泥痕。这两句通过"花移"和"燕痕"的细节，生动表现了人去楼空的凄凉。
颈联"芳草已迷柳杨渡，扁舟何处苧萝村"：渡口已被茂盛的芳草掩盖，不知小船能去哪里寻找那个像苎萝村（西施故乡）一样的理想之地。这里透露出对美好过往的追忆和对前路的迷茫。
尾联"梨云庭院深如海，悽绝萧郎莫更论"：梨花如云的庭院深邃似海，那个令人心碎的"萧郎"（泛指情郎）的故事就不要再提了。以繁花似锦反衬内心孤寂，戛然而止的结尾更显哀婉。
全诗妙在处处写景，却句句含情。诗人用"飘泊的东风"、"无力的莺"、"空梁燕痕"等意象，将无形的愁绪化作具体可感的画面。特别是"梨云庭院深如海"的比喻，既美丽又沉重，让读者仿佛看到主人公被淹没在花海般的回忆里。这种借景抒情的写法，让离愁别恨显得更加动人。