现代解析
这首诗是写给一位叫袁临侯的督学（相当于现在的教育厅长）的赠诗，赞美他的品格和成就。
前两句说袁临侯在御史台（古代监察机构）工作时光明磊落，虽然性格耿直但最终得到了皇帝的赏识。这里用"柏台"代指御史台，"孤踪"形容他特立独行的作风。
三四句用了两个典故：先说过去在朝堂上他像老虎一样让人敬畏，现在大家才发现他其实是像宝剑化龙般杰出的人才。"斗间"指北斗星之间，比喻显赫的地位。
五六句称赞他的文章成就能流传千古，制定的礼乐制度堪称当代典范。"一代宗"就是一代宗师的意思。
最后两句表达期许：我们这些志同道合的人对他期望很高，相信会有更多像"河汾佳士"（指隋朝大儒王通在河汾讲学时培养的杰出弟子）这样的人才追随他。"云从"形容人才像云一样聚集而来。
全诗用典恰当，比喻生动，既赞美了袁临侯的为人和政绩，也表达了对他培养人才的期待，展现了传统文人之间惺惺相惜的情谊。