现代解析
这是一首富有情感和意境的诗词，描绘了永定河北岸厅署的饯别场景。下面是对这首诗的通俗易懂的分析：
1. 起始两句“永定河边一行柳，皮枯缘受风霜久”，描述了永定河边上一排柳树，树皮枯瘠，因为经历了长久的风霜侵蚀。这里借景抒情，暗示了离别的哀愁和岁月的沧桑。
2. “岸南岸北来往渡，微官何事劳趋走”，点出了岸边的繁忙景象，无论是南岸还是北岸，人们来来往往地渡河。诗人自称微官，感叹自己为何疲于奔命，在这繁忙的渡口劳碌奔波。
3. “嗟君此别意何如，与君论心握君手”，诗人感叹与朋友之间的离别之情，通过握手言别，表达了深深的友情和不舍。这里的“嗟君”表现了诗人对朋友的惋惜和敬重。
4. “听唱新翻杨柳枝，珍重分歧一杯酒”，诗人提到听朋友唱起新翻唱的《杨柳枝》曲，那悠扬的旋律和深情的歌词更加深了离别的哀愁。最后，诗人举杯祝福朋友，珍重别离。这里的“珍重分歧”表达了诗人对友谊的珍视和对未来的祝愿。
整首诗通过描绘永琔河边的景象和离别的情感，展现了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。语言通俗易懂，情感真挚深沉。诗中的柳树、风霜、渡口、离别等意象都富有深意，让人感受到诗人对友情和人生的深沉思考。同时，诗中的音乐元素，如《杨柳枝》的翻唱，也增添了诗歌的艺术魅力。总之，这首诗是一首富有情感和意境的佳作。