台阳杂咏① 其四

年代:清代 作者: 孙尔准

《台阳杂咏① 其四》原文

拱鼠曾名曲,蹲鸥藉作粮。
潮鱼惊海熟⑴,火鹿悯番荒⑵。
檨捣蓬莱酱⑶,椰倾沆瀣浆⑷。
病来烦米卦⑸,三保有遗姜⑹。

《台阳杂咏① 其四》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了台湾(古称台阳)的独特风物和民俗生活,充满异域风情和民间智慧。

1. 动物与食物:前四句通过四种奇特物产展现台湾的与众不同——
- 会拱手作揖的老鼠(拱鼠)、被当作粮食的海鸥(蹲鸥)
- 随潮水而来的鱼群(潮鱼)、因饥荒被猎杀的火鹿
这些描写既新奇又暗含对百姓生活的关切,比如"悯番荒"透露出对原住民遭遇饥荒的同情。

2. 饮食风味
- 用芒果(檨)捣碎做成蓬莱仙岛般的酱料
- 椰汁像仙露般清甜(沆瀣浆指夜间露水,这里形容椰汁天然纯净)
诗人用神话意象(蓬莱、沆瀣)把普通食物写得仙气飘飘,凸显台湾物产的珍贵。

3. 民俗信仰
- 生病时用米粒占卜(米卦)问吉凶
- 提到三保太监(郑和)留下的姜能治病
这些细节生动记录了当时台湾百姓的生活智慧,将实用与信仰结合,充满烟火气。

整体魅力
诗人像导游一样,带我们看台湾的动物、尝特色美食、体验民间风俗。字里行间既有对异域风情的好奇,也有对百姓生活的观察。最妙的是他把平凡事物(如芒果、椰汁)写得像神仙宝物,让整首诗既接地气又充满想象力。

《台阳杂咏① 其四》表达了什么情感?

《台阳杂咏① 其四》写作背景是什么?

《台阳杂咏① 其四》中台阳杂咏,其四,拱鼠,蹲鸥,潮鱼,火鹿,檨,椰,米卦,三保,遗姜,孙尔准是什么意思?

《台阳杂咏① 其四》学生作文

古韵中的台湾风情——读《台阳杂咏其四》有感