现代解析
这首诗描绘了一个人在夜晚的闲适与自然交融的场景，短短两句却充满画面感和意境美。
第一句"不眠听竹雨"：诗人没有直接说"睡不着"，而是用"不眠"带出一种主动享受夜晚的感觉。他躺在床上，静静聆听雨滴打在竹叶上的声音。"竹雨"这个词很妙，既说明雨不大（竹叶上的细雨），又让人联想到竹林清幽的环境。
第二句"高卧枕风湍"：诗人悠闲地躺着（高卧），却把风声比作流水（风湍），仿佛枕着风声入眠。这里用"枕"字特别生动，把无形的风写得像可以触摸的流水，表现出人与自然亲密无间的状态。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用声音构建场景：雨声、风声组成自然交响曲
2. 动词用得精准："听"和"枕"把被动失眠变成主动享受
3. 反差营造意境：人在室内"高卧"，心灵却与室外风雨共鸣
诗人没有直接抒情，但通过这两个生活片段，让我们感受到他淡泊自在的心境，以及发现平凡生活中诗意的能力。这种在寻常夜晚捕捉到的美好，正是中国传统文人追求的生活情趣。
薛绍彭
河中万泉人，字道祖，号翠微居士。薛向子。哲宗元祐元年官承事郎、监上清太平宫。历少府监丞，累官秘阁修撰、知梓潼路漕。工书，擅行、正、草诸体，取法晋唐，格度严谨，自成一家。与米芾为书画友，书法并称“米薛”。