寄丘二十二谦之
丘郎一官一再左，手版三投三不可。进退艰如踯躅羊，功名涩似威蕤琐。
忆昔与子初结欢，觞咏浣韨章江干。别来忽下阆中命，五马重歌蜀道难。
阆中君家旧治域，父子分符如画一。耆旧摩挲去后碑，少年捃拾毛中迹。
纵有诗名天地间，那能相见一开颜。我擅秦声君楚舞，醉望城头千仞山。
君当强仕不得意，我尚沉冥未知止。与君各自斗身强，四十头颅已如此。
现代解析
这首诗讲的是两个朋友在人生低谷时的互相安慰，充满了怀旧、无奈和自嘲的情绪。
开头说朋友丘谦之当官不顺，三次递交申请都被驳回，像只原地打转的羊进退两难，求取功名的路像被荆棘堵住一样艰难。这里用"踯躅羊"和"威蕤琐"两个生动的比喻，让人一眼就看出他仕途的坎坷。
中间回忆两人年轻时在章江边喝酒吟诗的快乐时光，对比现在朋友被派到四川阆中（"蜀道难"暗示地方偏远），虽然那里是他父亲曾经管理过的地方，但物是人非，只能摸摸父亲留下的石碑，捡拾些过去的痕迹。这里用"五马重歌蜀道难"这个典故，既点明朋友调任的艰辛，又暗含对官场沉浮的感慨。
接着诗人说：就算我们诗写得再好又怎样？还是难有机会把酒言欢。现在只能你在那边跳楚舞，我在这边唱秦腔，隔着千仞高山遥遥相望。这里"秦声楚舞"的对比特别巧妙，既说明两人天各一方，又暗示各自在用自己的方式排遣苦闷。
最后四句最扎心：你四十岁正当壮年却不得志，我浑浑噩噩还找不到人生方向。我们就像在比赛谁更惨似的，可看看彼此的四十岁模样，早就被生活磨平了棱角。这里"斗身强"是反话正说，表面比谁更强，实际是比谁更落魄，充满中年人的苦涩幽默。