现代解析
这首《题吴鸿业百蝶图》用简单优美的语言，描绘了一幅百蝶图的精妙之处，同时暗含深意。
前两句"画里香魂梦里身，六朝金粉悟前因"说的是：画中的蝴蝶栩栩如生，仿佛带着花香的精魂，又像梦境般轻盈灵动。看着这些蝴蝶，让人联想到六朝时期（指中国古代南朝）的繁华往事，似乎能从中领悟到前世的因缘。
后两句"披图恰好留真相，知是探花第一人"意思是：展开这幅画作，恰好捕捉到了蝴蝶最真实的姿态。由此可知，画家吴鸿业必定是观察蝴蝶、描绘蝴蝶的第一高手。"探花"在这里是双关语，既指观察花朵（蝴蝶常驻花间），又暗指画家技艺高超，堪称第一。
全诗通过虚实结合的手法，既赞美了画作的逼真传神，又暗含对画家高超技艺的钦佩。诗人用"香魂"、"梦里身"这样富有诗意的比喻，让静态的画作显得生动鲜活，读来令人浮想联翩。